-
1 extremis
extrémis: in extremis lat -- при смерти -
2 extremis
-
3 extremis
agg.in extremis — a) при смерти (умирая); b) в последний момент
-
4 extremis
-
5 extremis
мед.сущ. конечность крайний -
6 In extrēmis
В последний момент (жизни), перед самой кончиной или при последнем издыхании.Старый Вильгельм почти что in extremis. Он не узнает посещающих его людей и не может больше повторять слова, которые его заставляют зазубривать в ответ депутациям. (Ф. Энгельс - Полю Лафаргу, 18.IV 1884.)Посетил ли Шуберт Бетховена in extremis, за восемь дней до смерти...? Было бы удивительно, если бы Шиндлер не обмолвился ни единым словом об этом. (Ромен Роллан, Бетховен.)Лондонская свадьба in extremis позволила ей заказать на дверцы своей кареты гербовые щиты. (Андре Моруа, Три Дюма.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > In extrēmis
-
7 in extremis
-
8 in extremis
loc. avv.в последний момент, в последнюю минуту -
9 in extremis
in extremis [ˏɪnekˊstri:mɪs]лат. adv1) в моме́нт сме́рти2) в кра́йнем слу́чае -
10 in extremis
in extremis lat при смерти -
11 in extremis
-
12 in extremis
[͵ınıkʹstri:mıs] лат.1) в момент смерти, умирая2) в крайнем случае -
13 in extremis
-
14 in extremis
-
15 in extremis
лат. -
16 error in extremis
Юридический термин: добросовестная ошибка, допущенная ввиду чрезвычайной ситуации -
17 in extremis
[ˌɪnɪk'striːmɪs]1) Общая лексика: в крайнем случае, в момент смерти, умирая2) Медицина: в агонии, в терминальном состоянии3) Религия: (Latin for "in extreme circumstances", at the point of death) при смерти4) Юридический термин: в последней стадии последней болезни (о допустимости в качестве доказательства по делам об убийстве предсмертного заявления потерпевшего), в последней стадии последней болезни (о допустимости в качестве доказательства no делам об убийстве предсмертного заявления потерпевшего) -
18 in extremis (Latin for in extreme circumstances, at the point of death)
Религия: при смертиУниверсальный англо-русский словарь > in extremis (Latin for in extreme circumstances, at the point of death)
-
19 In extremis
лат. в последний моментАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > In extremis
-
20 in extremis
[ɪnɪks`triːmɪs]в крайнем случаеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in extremis
См. также в других словарях:
extremis — (in) (i nèk stré mis ) loc. adv. À la dernière extrémité, à l article de la mort. Disposition testamentaire in extremis. Mariage célébré in extremis, ou mariage in extremis. ÉTYMOLOGIE Lat. in, en, dans, extremis, les choses extrêmes … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
extremis — (in) → in extremis ⇒EXTREMIS, voir IN EXTREMIS … Encyclopédie Universelle
extremis — A description of the state of being ill beyond the hope of recovery, with death imminent. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. extremis A description of the state of being ill beyond the … Law dictionary
extremis\ in — extremis (in) → in extremis … Encyclopédie Universelle
extremis — see IN EXTREMIS … Medical dictionary
extremis — n →↑in extremis … Dictionary of contemporary English
extremis — UK US See:in extremis … Useful english dictionary
EXTREMIS — (IN). loc. adv. empruntée du latin. À l article de la mort. On l emploie surtout en Jurisprudence. Disposition de dernière volonté faite in extremis, ou Disposition in extremis. Mariage célébré in extremis, ou Mariage in extremis … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
extremis — ex|trem|is see IN EXTREMIS … Usage of the words and phrases in modern English
extremis — [[t]ɪkstri͟ːmɪs[/t]] see in extremis … English dictionary
extremis — noun see in extremis … Longman dictionary of contemporary English